อุณหภูมิโลกที่สูงขึ้นควรบังคับให้เราต้องพิจารณาทุกอย่างเกี่ยวกับวิธีการเล่นกีฬาของเราใหม่ ตั้งแต่จำนวนช่วงพักไปจนถึงงานใหญ่ๆ เช่น การแข่งขันกีฬาโอลิมปิก คุ้มค่าจริงๆ หรือไม่ เป็นเวลาหกปีแล้วนับตั้งแต่ IPCC ออกรายงานคำเตือนประจำปี 2561 ซึ่งหมายความว่าอุณหภูมิโลกจะสูงขึ้นเกิน 1.5 องศาเซลเซียส เว้นแต่จะมีการดำเนินการที่รุนแรงภายในปี 2573 แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศกำลังส่งผลกระทบต่อชีวิตของเราในทุกด้านอยู่แล้ว แต่ก็มีจุดหนึ่งที่ค่อนข้างรวดเร็วและมีความหมาย ขั้นตอนต่างๆ สามารถดำเนินการได้ แต่ยังไม่เป็นรูปธรรม: กีฬา อุณหภูมิที่เพิ่มขึ้น ทะเล และการปล่อยก๊าซเรือนกระจก ล้วนก่อให้เกิดคำถามถึงความยั่งยืนของการเล่นกีฬาในปัจจุบัน นักกีฬาสามารถแข่งขันกลางแจ้งต่อไปภายใต้สภาพการแข่งขันในปัจจุบันในสภาพอากาศที่ร้อนจัดได้หรือไม่? จะเกิดอะไรขึ้นกับนักกีฬาจากประเทศหมู่เกาะที่ถูกคุกคามจากระดับน้ำทะเลที่สูงขึ้น? เหตุการณ์สำคัญเช่นการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกและรอยเท้าคาร์บอนที่ทิ้งไว้โดยการก่อสร้างและการท่องเที่ยวที่เกี่ยวข้องจะยังคงได้รับการพิสูจน์ได้อย่างไร ศาสตราจารย์ Madeleine Orr ร่วมงานกับ Edge of Sports เพื่อหารือเกี่ยวกับคำถามเหล่านี้และหัวข้ออื่นๆ ที่ระบุไว้ในหนังสือของเธอ Warming Up: How Climate Change is Changing Sports การถอดเสียง ต่อไปนี้เป็นการถอดเสียงแบบเร่งด่วนและอาจมีข้อผิดพลาด ฉบับพิสูจน์อักษรจะพร้อมให้ใช้งานโดยเร็วที่สุด เดฟ ซีริน: เจอกันที่ขอบครับ ยินดีต้อนรับสู่ Edge of Sports…
